¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Hurtar o hacerse de algún bien que no es propio. Habitualmente, la expresión se utiliza para denotar el hurto en las estructuras estatales o la defraudación al Estado, emparentando la acción a los gobierno populistas (en Argentina, peronistas), siendo que el choripán presenta un valor simbólico ligado al peronismo.
- Estos peronistas se choripanearon todo el Estado.
Argentina
México
Argentina
Ladrón de poca monta, agresivo y de muy pobre léxico.
Me robo un punga.
Argentina
Argentina
Persona amiga de lo ajeno, de turbio pasado, muy berreta y propensa al facilismo.
No atiendas, debe ser kerner.
Argentina
Argentina
Viene a ser chorro al revés, que significa ladrón, pese a que no necesariamente define a alguien de esa condición sino a la tribu urbana "pibes chorros". Una antítesis del cheto.
"Que suena que suena es mi corneta, lo baila las rochas también las chetas". Fragmento de la canción "Bailan rochas y chetas" de Nene Malo.
Argentina
Argentina
Ladrón de poca monta que extrae pertenencias ajenas de los bolsillos.
- Mucho punga, mucho bolsiquero en la zona de Constitución.
Argentina