¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Venezuela
Venezuela
No nos referimos a una bala ni a nada referente con un arma. Nos referimos a una comida fria.
"Esta sopa esta como bala fria"
"Ya cena debe estar como bala fria"
Venezuela
Venezuela
Bebida refrescada echa con ajonjoli molido, agua y azucar.
"Quiero dos vasos de horchata, porfavor"
"No se como puedes tomar horchata"
Venezuela
Rep. Dominicana
Se entiende como cuento chino o de vaquero una cotorra barata que le monta una persona a otra para excusarse y/ o salir del paso( R.D.).
-Fulana me me dijo que no va a salir hoy, que le va a llevar un dinero a su tia (11:00 p.m.)
-Bi pero esa mujer te monto un cuento chino, yo la vi tirando fria donde Chichio.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Cuando una mujer no se mueve al tener relaciones sexuales o es muy fria, desanimada.
Esa mujer es un yeso en la cama.
Rep. Dominicana