Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Se refiere a cuando una persona tiene mucho frío.
"Bajale al aire, estou tullio"
"Ando tullio del frío"
Venezuela
Venezuela
Es usado para señalar el gentilicio de los Andes venezolanos (Estados Mérida, Táchira y Trujillo) de forma peyorativa o cariñosa, teniendo en cuenta que los andes tiene una cultura en la que sus actividades son más lentas, por ser ciudades más pequeñas y menos pobladas que en el resto del país, a veces suelen ser descritos así como si fuesen tontos.
Pero esa gocha si está bella y es muy inteligente. Pero tenías que ser gocha vale, aquí todo hay que hacerlo muy rápido, si no caminas, te pasan por encima.
Venezuela
Venezuela
Licor preparado en los andes venezolanos que se tiene por costumbre beber al pasar por el páramo. Le llaman calentaito porque da calor al cuepo en medio de tanto frío
Mijito, venga y nos tomamos un calentaito que el frío ha llegado. / Este calentaito es lo máximo para el frío pa' que no me de mal de páramo
Venezuela
España
dicese de la persona tonta que no sabe nada
era una palurda pero lla me refine
España
Argentina
Modismo para expresar que hace mucho frío.
¡Bbrrrr! ¡Qué tornillo hace en la calle!
Argentina
Rep. Dominicana
Acción de tener tanto frío que te engurruñas tanto que tu nariz se postra sobre el culo, y lo único que puedes decir es, en un escalofrío y a to lo que da, es "Fo que frío..."
María: José maidito sácate la cabeza dei fuiche.
José: Foquefrío
María: ¿Ei qué?
José: ¡Fo que frío coño!
Rep. Dominicana
España
Arrimarse mucho a una lumbre salamantina con intención de protegerse del frío paisano de esta
"Me puse una manta por encima y me agarimé al fuego, pero no conseguía entrar en calor"
España
1
2
3
4
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
