¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Jerga del Estado Zulia, sinónimo de mardito y se usa para insultar
Vos soi un trimardito. / Mira trimardito, esto lo arreglamos rapidito. / Eres un trimartido, pajúo!
Venezuela
Argentina
1)-Se puede utilizar como un insulto.
2)-Se puede utilizar para expresar dolor.
1)-Que conchuda que eres!
2)-Hay me golpiè, la concha de tu madre!
Argentina
Rep. Dominicana
Persona que mama los testiculos (grano) a otra persona (hombre).
Mira buena mama bolaaa!
Rep. Dominicana
México
Maldecir,insultar,saludar
Quitate de mi camino pelana. Que onda pelana. No puedo quitar este pelana tornillo
México
Panamá
Es la versión ligera de fokin. Equivale a decir "jodido" o "jodida" con una connotación menos vulgar.
"Se me perdió la frikin cartera en el metro" | "¿Dónde dejaste el frikin paraguas que te presté?"
Panamá
Panamá
Mujer que, a falta de consumo de drogas o alcohol, se visualiza muy poco agraciada ante los ojos de quien la observa.
“¿Tú saliste con ese bagre” | “Yo no sé qué le ven los hombres a ese bagre”.
Panamá
Venezuela