Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Antiguo, en mal estado, viejo, mal conservado, en lametables condicciones.
Un viejo choto de 90 años.
Un Fiat 600 todo choto.
Argentina
Colombia
Flaco(a) Triplehijueputa.
Ese man es mucho Flatri (persona flaca y mala, perversa)
Colombia
Venezuela
Una persona incompetente o engañosa.
"No me des un trabajo pirata"
"No acepto gente pirata en mi empresa"
Venezuela
Venezuela
Algo de mala calidad o feo.
"Eso me parece caiman"
"No confio en ese caiman"
Venezuela
Venezuela
Engañar a una persona.
"Me carrearon en el banco"
"¿Hasta cuando te van a carrear?"
Venezuela
México
Una persona canija es una persona mal intencionada, que busca hacerle daño a otros
"Eres un canijo, no me merezco lo que haces"
"Esa canija se las va a ver con mi papá"
México
Argentina
Persona nada dúctil para la práctica deportiva. Se usa mucho en el fútbol. de madera.
- Los defensores de ustedes son unos troncos.
Argentina
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
