¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Ecuador
Persona que es marica, a veces también usada en tono "positivo" entre amigos. Palabra usada en la provincia del Carchi en Ecuador.
Salta, no seas bambaro!
Ecuador
Panamá
Forma de referirse a las personas con conducta homosexual. Batear y correr a tercera, como en el béisbol, es sinónimo de "tocar y correr", o insinuarse y hacerse el loco.
"Ese marica de Óscar batea y corre pa tercera. Yo no sabía que a él no le gustan las guiales"
Panamá
Ecuador
Persona que le atraen personas de su mismo sexo.
Ese man es menestra.
Ecuador
Panamá
Forma vulgar e incluso despectiva de referirse a un hombre o mujer homosexual.
“Ese man (hombre) es un cueco”
“A mí me dijeron que ella es cueca”.
Panamá
Panamá
Ya que se pronuncia "Geitored", el término se presta para hacer referencia a los hombres y mujeres homosexuales (gay).
A: "Ay, ese man como que me huele a gatorade, loco"
B: "¿Sí o qué? Camina como guial"
Panamá
Panamá
Hombre homosexual.
"Ponte serio, que yo no quiero muerde nuca en esta casa"
Panamá
Panamá
Tener relaciones sexuales entre hombres.
"Ese man siempre viene a hacerle visita al doctor, pa' mí que se revuelven los porotos ahí adentro"
Panamá