Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Puerto Rico
Parese ser una especie de can, palabra de las fiestas navideñas boricuas.
Proviene del villancico a las "A las Arandelas"
A darte un asalto,
a darte un asalto
venimos cantando
todos muy alegres
con mucho entusiasmo,
todos muy alegres
con mucho entusiasmo.
(Coro)
A las arandelas
a las arandelas
a las arandelas
de mi corazón.
A las arandelas chiquitas
a las arandelas
a las arandelas
de mi corazón.
Abreme la puerta,
ábreme la puerta
que estoy en la calle
y dirá la gente
que esto es un desaire,
y dirá la gente
que esto es un desaire.
(Coro)
Allá adentro veo,
allá adentro veo
un bulto tapao
no sé si será
un lechón asao,
no sé si será
un lechón asao.
Puerto Rico
Venezuela
Es un fuego artificial que se lanza comunmente en diciembre durante navidad.
"Vamos a ver los traki traki"
"Estan sonando muchos traki traki"
Venezuela
Rep. Dominicana
Es un tube de plomeria con una lata de salsa amarrada y un aguejero en el centro, al cual se le echa calburo para pegarle un fosforo por detras para que explote.
Compra calburo para explotar esta bazuca.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Nombre corto del sueldo número 13 de Navidad, llamado también "doble sueldo" o "regalía pascual".
- ¿Ya cobraste el doble?
- Sí, ahora tengo más crédito para seguir cogiendo prestado.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
La Noche buena se celebra el 24 de diciembre, víspera del día de Navidad (25 de diciembre). Es la celebración cristiana de la noche en que nació Jesús. Las costumbres varían de unos países a otros, pero es bastante común una reunión familiar para cenar e intercambiarse regalos. Se considera como una fiesta de carácter cultural y familiar, ya que también se reúnen las familias aunque no haya celebración religiosa. Los testigos de Jehová no celebran esta festividad por considerarla de carácter pagano.
Vamos ah cocinar un pavo para noche buena.
Rep. Dominicana
Venezuela
Es el mes del año en el que más se bebe(Diciembre). Todo es una rumba, una bebedera, cualquier motivo es bueno para beber, todo el mundo tiene real y todo se los gastan en licor y fiestas.
Bienvenido sea Bebiembre.
Feliz Bebiembre para todos.
Esperando al niño Jesus en Bebiembre.
Venezuela
Rep. Dominicana
Tradición dominicana de la época navideña, que consiste en una señora que les trae dulces y juguetes a los niños que no recibieron regalos en el Día de Reyes.
Al parecer la Vieja Belén proviene de la tradición italiana de la "Bruja Befana" que hace lo mismo en la noche de Reyes.
Yo quería un iPod y la Vieja Belén me dejó un pito.
Rep. Dominicana
1
2
3
4
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
