¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
En la jerga de los Dominicanos, lo mismo de "Y es facil".
- Que te preste mi carro nuevo para tu salir con tu jevita!!!?? ... Y eh kiki!!!! Apunta para otro lado.
Rep. Dominicana
Puerto Rico
No te hAGA el loko ,frase dicha en sus cansiones por monkey black.
no te agaaa palomon
Puerto Rico
Argentina
en parte de argentina ñaca es sinonimo de no, nada, negacion de algo
_ me prestas tu auto
- no, ñaca
Argentina
Argentina
España
En tiempos previos a la existencia de redes de alcantarillado, esta expresión servía para advertir a los transeúntes de que los contenidos de un orinal se disponían a ser arrojados a través de una ventana. Actualmente, su significado se ha visto reemplazado por la ocasional y horrorizada respuesta del desdichado que se encontraba bajo la susodicha ventana, que solía ser "¡NO!"
"¿Piensas que se lo he contado yo?¡Qué va!"
España
Panamá
Es una expresión muy utilizada entre los jóvenes para describir su inconformidad con una situación o con el comportamiento de otra persona. También puede usarse como sinónimo de: "No, para nada".
A: "Fren, me dijeron que vas a trabajar en la tienda de la esquina"
B: "¿Cuál tienda? Eso ni es"
Panamá
Panamá
Palabra que denota desaprobación o negación. Suele utilizarse con la preposición "Ni" (Ni ñinga) al momento de dar respuesta a una pregunta o expresar una opinión de rechazo ante un evento.
A: "Pedro, ¿me prestas plata? Te la pago a fin de mes"
B: "Ni ñinga. Tú ya me debes mucho"
Panamá