¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Una expresión que es equivalente a: "¡Qué pena!" o "es lamentable".
¡Andá es verdad lo que tu dijiste!
Rep. Dominicana
España
Referido vulgarmente al sexo del hombre. El pene.
- ñoo Roberto tiene un rabano!!
- Que rabano el de roberto!
España
Panamá
Expresión que se acompaña de alguna frase de índole negativa para acentuarla.
"¿Te dijo eso? ¡Mentira y media! Yo nunca estuve por allá" | "Rambulería y media, mana. Qué horror con esa señora".
Panamá
Venezuela
Expresión que se usa para decirle a alguien que estando a punto de realizar un acción, no la hace. Una manera de llamarlo cobarde, miedoso. Tambien, se le dice a alguien que insinúa ser del sexo contrario.
Chamo, que paso? se te aguó el guarapo al llegar al escenario? / Ayyyy chamo, a ti como que se te aguó el guarapo.
Venezuela