Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Pensar demasiado, meterle mente mucho a algún tema o problema.
Para resolver este examen hay que cranear bastante!
Panamá
España
En Guadalajara, pensar mucho en un problema o cuestión sin buscarle realmente solución
"Deja de modorrear sobre ello, no hay nada que podamos hacer"
España
Bolivia
Analizar y resolver un problema o una situación complicada.
"Ahora que te quedaste sin trabajo vas a tener que cranear cómo conseguir dinero."
Bolivia
Panamá
Analizar detenidamente una situación.
"Si te dijo que iba a venir y no vino es que no le importa, no le metas mente a eso" | "Esa guial ya no te quiere, fren. Deja de meterle mente a eso"
Panamá
Argentina
Pensar todo el tiempo, al punto tal de sentir la cabeza a punto de estallar.
- No pude pegar un ojo. Estuve carburando toda la noche.
Argentina
Bolivia
Acto de analizar una situación.
"Haz un pastazo de la fiesta para ver cómo entramos."
Bolivia
Bolivia
Acto de funcionar (de un objeto), o de pensar (de un ser humano).
"Hoy no puedo carburar, anoche no he dormido bien."
Bolivia
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
