Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
Algo genial, óptimo, excelente.
A: "¿Qué te parece mi vestido?"
B: "¡Sólido!"
Panamá
Panamá
Es el nombre que reciben los pantalones que se muestran excesivamente anchos a la altura de las nalgas, de modo que se caen de la cintura y es visible la ropa interior de las personas. Este atuendo lo usan mucho los hombres que la sociedad panameña llama meña o rakataca.
"Ese muchacho no me gusta para ti, siempre lo veo mal vestido, cono esos pantalones cagados" | "Ningún hijo mío va a salir a la calle con un pantalón cagado, eso es de maleante"
Panamá
Panamá
Es cualquier elemento de tamaño minúsculo que ensucie algo o produzca malestar sobre alguna superficie (por ejemplo, una pelusa de polvo).
"Sóplame, que se me metió una brusca en el ojo" | "Quítate esa brusca de la camisa"
Panamá
Panamá
Forma de llamar a los armarios o clósets en Panamá. Aplica para cualquier tipo de mueble de pared donde se cuelguen ganchos o haya cajones para ropa.
A: "Mamá, ¿y mi traje de gala para la fiesta?"
B: "Te lo colgué en el guardaropa, hija"
Panamá
Panamá
En Panamá, se dice que una persona está ataviada cuando lleva mucha ropa encima, o cuando dicha ropa luce muy exótica o llamativa.
A: "Ay, mana, te veo ataviada con ese sombrero"
B: "Me lo compró mi marido en Miami"
Panamá
Panamá
Estar fuera de contexto o pasado de moda.
A: "Ay, mana, mi ropa está tan fuera de onda..."
B: "Vayámonos de shopping, hermana, que yo también quiero un cambio de look"
Panamá
Rep. Dominicana
Palabra usada para alardear de que compraras ropa nueva, usualmente refiriendose a pantalones.
"Me voy a tira' pa' la tienda, para darme par de lienzo!"
Rep. Dominicana
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
