Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Nov 11
Palabra usada por generaciones pasadas, a veces utilizada por la actual generación para definir, un objeto de tecnología avanzada que no se había visto antes.
"¿y ese chirimbolo? ¿que es? ¿un celular, una radio?
Argentina
Rep. Dominicana
Nov 10
Molestar constantemente a alguien de manera jocosa y/u ofensiva, generalmente con insinuaciones y "palabras que duelen". Es especialmente efectivo si el "cuerdero" conoce detalles vergonzosos de la víctima. En algunos extremos el afectado recurre a la violencia y el culpable alega que "no estaba haciendo nada".
Dar cuerda es uno de los pasatiempos favoritos de los dominicanos de todas las edades, en su eterna búsqueda de hacerse los graciosos.
Si se habla de pelota, política o farándula, olvídate, siempre aparece un payaso dando cuerda.
Rep. Dominicana
Colombia
Nov 9
Palabra utilizada en Colombia para indicar a la persona de bajo estrato social con mal caracter y que tiene malas costumbres (robar, matar, fumar bareto.. etc)
-Guarde el celular que ahi viene severa lampara.
-Esa lampara me robo el celular.
Colombia
Venezuela
Nov 7
Mal olor, especialmente de las axilas.
"Sudé tanto que me dió violín".
Venezuela
Rep. Dominicana
Nov 6
Modalidad de rifas (también llamadas de "aguante") que se realizaban clandestinamente hasta que fueron legalizadas las bancas de lotería. Se llamaba así porque el sistema funcionaba con los resultados de las loterías venezolanas, especialmente la de Caracas.
El vendía caraquita pero consiguió la autorización y ahora tiene un consorcio de bancas.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Nov 5
Engañar a alguien por modo de hacerle creer que recibirá algo mejor de regreso. Muchas veces fingiendo amistad o cariño.
A ese tipo siempre lo bufean por ser tan tonto.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Nov 3
También se refiere a alguien que esta a punto de sufrir las consecuencias de alguna acción negativa.
Ese loco se metió con la hija del vecino y el vecino se dio cuenta. Huy! Ese tipo ta' afincao!
Rep. Dominicana
México
Nov 2
Persona del centro y sur de México, de costumbres arraigadas en la mentira, trampas traiciones y comúnmente de hábitos desagradables.
Esta palabra es usada mayormente en el estado de Sonora y Sinaloa.
Juan Camaney, La Malinche, Personajes de peliculas como Los Verduleros o caracterisados por Alfonso Zayas.
México
Colombia
Oct 31
Gusanero o Gusanera es la persona que se dedica a quitarle las novias o los novios a los demás.
Usted es mucho gusano, caerle a esa vieja. No ve que esta comprometida?
Colombia
Rep. Dominicana
Oct 30
Para un dominicano, Nueva York son todos los Estados Unidos, y a veces cualquier país extranjero.
-- Perencejito se fue para Nueva York.
-- No, él se fue para Miami.
-- Pero eso es Nueva York también.
Rep. Dominicana
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
