Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Expresión al contestar el teléfono en República Dominicana.
- ¿Aló? ¿Lico?
- No, es Paco.
- No, Paco no, Lico. Aló blanco lico.
Rep. Dominicana
Panamá
Ignorar por completo a una persona o no invitarla a un evento.
"Lo saludé pero me chifeó" | "Me chifearon para la fiesta de Andrés"
Panamá
Rep. Dominicana
Combinación de Bacano y Dominican York. Es un término de camaradería, equivalente a montro, manín o pana.
Oye bacanyork, busca tu plato de espaguetis con pan antes de que se acabe.
Rep. Dominicana
Venezuela
Manera de referirse a una persona cuando se va a saludar.
"Epale, ¿cómo estás?
Venezuela
Venezuela
Significa eso, literalmente y se utiliza cuando se quiere hacer un favor a alguien.
"Venga pues, pida por esa boquita"
"¿Que paso? pida por esa boquita"
Venezuela
Venezuela
Utilizada para saber como esta un amigo o Pana.
"¿Que pasó mi tio? ¿que tal el fin?"
"¿Que paso mi tio? ¿fuiste a la playa?"
Venezuela
Panamá
Acción de saludar a un amigo chocando las palmas de las manos o bien intercambiando un apretón.
"Chotea a tu hermano de mi parte" | "¡Gustavo, chotéame!"
Panamá
1
2
3
4
5
6
7
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
