Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Hombre ratrero, mantenio con pila de mujeres.
Ese hombre es un mangrino.
Rep. Dominicana
Argentina
Cuando eres un truhán,bribón o pícaro.
¡Ah hombre! Eres una buena ficha. No tienes una buena reputación.
Argentina
Panamá
Hace referencia a una persona ubicada estratégicamente en un puesto laboral por un figura de poder.
“Ese man (hombre) es una ficha del partido” | “Aquí todo el mundo sabe que el gobierno está lleno de fichas”.
Panamá
Panamá
Persona inmune a la vergüenza que asiste a un evento sin haber sido invitado.
"Nunca falta un paracaídas" | "Yo fui a su boda de paracaídas, ¡tremenda fiesta!"
Panamá
España
Panamá
Persona desvergonzada, que no muestra remordimiento al comportarse de forma desconsiderada con los demás.
"Ese hijo tuyo es un carilimpio, mira cómo me dejó la casa" | "Mi jefe es un carilimpio, fren. Me hizo quedarme hasta las 10 de la noche en la oficina"
Panamá
Panamá
Persona muy despierta, ágil al momento de aprovechar las oportunidades para conseguir lo que quiere.
"Ese hijo tuyo es bien vivo, mira en qué posición quedó después de haber llegado de último" | "Javier piensa que es vivo, pero él va a ver quién soy yo"
Panamá
1
2
3
4
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
