Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Bolivia
Dícese del ciudadano del oriente boliviano que carece de modales y de estilo.
"Carolina es una cunumi. No saluda cuando entra a la casa."
Bolivia
Bolivia
Acto de regañar a los gritos y mostrar, sin vergüenza, la cara completamente enrojecida por la ira.
"Tu mamá te va a carajear si no haces caso."
Bolivia
Bolivia
Los bolivianos utilizan esta palabra para referirse a la persona a quien normalmente le compran alguna cosa.
"Voy a ir a comprar manzanas donde mi casero, él me vende unas bien grandes y rojas."
Bolivia
Bolivia
Dícese del ciudadano de Cochabamba (ciudad de Bolivia). Normalmente se utiliza con connotaciones de desprecio.
"Es que el novio de mi hermana es cochala, por eso es así tan rarito."
Bolivia
Bolivia
Persona nacida en la zona altiplánica boliviana. Tiene connotaciones o de cariño o de desprecio.
"Alejandra siempre está vestida con ropa abrigadísima, es bien kolla."
Bolivia
Bolivia
Trampa realizada por alumnos, poco aplicados pero bastante brillantes, para aprobar exámenes para los cuales no estudiaron.
"El profesor de biología encontró un chanchullo en el pupitre de Selena."
Bolivia
Bolivia
Dícese del alumno que, en vez de estudiar para los exámenes, se la pasa perfeccionando las formas de hacer trampa para los mismos.
"Manuel solamente pasa de año porque es un chanchullero."
Bolivia
Bolivia
Persona proveniente de Tarija (ciudad boliviana).
"El amigo de tu hermana es chapaco, ¿no?"
Bolivia
Bolivia
Adjetivo que sirve para alegar que un objeto no es original o que está mal hecho.
"El reloj que me regaló la Adriana era bien chapi, se arruinó el mismo día que lo estrené."
Bolivia
Bolivia
Adjetivo que sirve para decir que un sujeto está con el cabello despeinado.
"Cuando despiertas estás bien chascoso."
Bolivia
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
