¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Bolivia
Hermano del alma, con quien siempre puede contarse.
"Raquel era mi yunta hasta que nos peleamos por dinero."
Bolivia
Bolivia
Los bolivianos usan esta palabra para referirse a los peruanos.
"En la frontera me hice amigo de unos peruchos."
Bolivia
Bolivia
Comodín utilizado al final de una frase para explicar que la afirmación no ha sido verificada por quien la hace.
"Le gustas a Manuela, dice."
Bolivia
Bolivia
Error gramatical muy utilizado entre los hispanohablantes bolivianos cuando hablan por teléfono que sirve para asegurar que uno está en camino al lugar en el que está su interlocutor.
"¡Ya estoy viniendo a tu casa! ¡Estoy en el taxi!"
Bolivia
Bolivia
Acto de aburrirse.
"No iré a la fiesta de Magaly, siempre termino por hacerme oca en su casa."
Bolivia
Bolivia
Dícese del sujeto que está aburrido, normalmente esperando a una persona.
"María, tu hijo está hecho oca, deberías llevarlo a jugar."
Bolivia
Bolivia
Bolivia
Esta palabra se utiliza en Bolivia para suplir al "muy".
"Eres bien malo conmigo."
Bolivia
Bolivia
La rutucha es una ceremonia en la que todos los familiares y amigos acuden a ver cómo se le corta por primera vez el cabello a un niño pequeño, después se le da un regalo.
"Adrián ya tiene un año, seguro pronto nos invitan a su rutucha."
Bolivia
Bolivia
Palabra que se utiliza para expresar que al adjetivo de la oración le falta algo para llegar a ser en su totalidad.
"Mi hija está medio enferma."
Bolivia