¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Expresión que se utiliza para referirse a una revisación, a vuelo de pájaro, sobre un asunto determinado.
- Che, pasemos revista, ¿qué nos estaríamos olvidando para las valijas?
Argentina
Argentina
Forma burlona de llamar a las zapatillas de quien tiene pies grandes.
- ¡Che, qué canoas te compraste! Nos subimos todos ahí y salimos a navegar.
Argentina
Argentina
Discurso largo, improvisado, que se estira y, para desgracia de los oyentes, nunca termina.
- Al profesor nunca se le secaba la lengua. Hizo un chicle y no remataba nunca. Un bodrio.
Argentina
Argentina
Expresión para demarcar a quien escribe bien.
- Además de tener un buen léxico, tiene buena pluma.
Argentina
Argentina
Exclamación, proveniente del quechua, que significa "Qué bueno".
- ¡Achalay! ¡Agarré el 37 en la quiniela! ¡Vamos todavía!
Argentina
Argentina
Trabarse discursivamente. Hacerse un nudo al hablar y no saber cómo salir. Cuando las palabras no salen de la boca.
- No sé qué te estaba diciendo... me abataté.
Argentina
Argentina
Expresión que remite a tentarse de risa, a no poder parar de reír. Se suele usar erróneamente "destornillarse de la risa".
- Nos contó mil anécdotas de su viaje y nos desternillamos de la risa.
Argentina
Argentina
Expresión que remite a sentirse culpable o responsable de lo que otro plantea. Hacerse cargo, darse por aludido.
- Lo que pasa que acá todos llegan tarde.
- No sé si todos.
- ¿Qué? ¿Tenés cola de paja que contestás?
Argentina
Argentina
Acuerdo o negociación poco clara, difusa, rayana a lo ilegal.
- Los dirigentes hicieron todo el tejemaneje para vender al jugador y el club sigue endeudado.
Argentina
Argentina
Café que viene en un pocillo un tanto más grande que el convencional.
- Mozo, un americano cortado, por favor.
Argentina