Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Colombia
Venezuela
En Venezuela: Efecto del uso de estupefacientes.
me fume un porro y todavia tengo una traba
Venezuela
Colombia
Termino utilizado princialmente en colombia se refiere a la concentracion de alguien al realizar alguna actividad fuera de lo normal.
Termino utilizado por marijuaneros para definir su traba(vease traba).
Deje la goma de estar chateando y pongase a trabajar.
esta traba me dejo en severa goma.
Colombia
Perú
Se emplea como equivalente a la palabra zancadilla
Estábamos jugando fútbol y un chico de cuarto grado me puso cabe
Perú
Argentina
Trabarse discursivamente. Hacerse un nudo al hablar y no saber cómo salir. Cuando las palabras no salen de la boca.
- No sé qué te estaba diciendo... me abataté.
Argentina
Perú
En el lenguaje coloquial se usa como término equivalente a inconveniente
Yo quiero entrar al negocio pero la macana es que no tengo el dinero
Perú
1
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
