¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Así se le llama a los reptiles en Venezuela, que habitanen grietas de muros y paredes rústicas, los cuales salen a cazar durante el día. Mide de 8- 10 cm de longitud; tiene una franja blanca que se extiende por todo el lomo del animal longitudinalmente. En la parte dorsal o abdominal del animal, su coloración es gris amarilloso; sus patas tienen manchas color negro en los dedos.
“Carlos es muy lagartjo”; compara el cuerpo alargado del animal con el de una persona delgada.
Venezuela
Venezuela
Llamado así en Venezuela a cierto insecto hematófago sin alas, propio de la región del pubis, pecho y demás zonas dotadas de pelos. Pertenece al orden Anoplura, su nombre científico es Phthirius pubis.
“Carlos es muy ladilla”, se usa como comparación de la sensación de incomodidad y picazón que da este animal en el cuerpo, con el comportamiento fastidioso de alguna persona.
Venezuela
Venezuela
Nombre común que se le da en Pampán, zona andina de Venezuela, a cierto bachaco u hormiga grande que vive en troncos o palos podridos.
“esa mesa esta toda lagrapiona”; indica que esta podrida.
Venezuela
Venezuela
En Venezuela nombre que se le da a caballos color castaño claro. También se le llama alazán.
“ese niño esa alazano”; palabra que explica cuando alguien tiene el cabello color claro.
Venezuela
Venezuela
En Venezuela, nombre que se le da a un mono de larga cola, color rojizo, del género Allouatta, andas en manadas, bajo gobierno de un macho padrote de mayor tamaño y más desarrollado, barbado. Habitan en bosques llaneros.
“me pinte el pelo y quede como un araguato”; hace la semejanza de algo que quedó color rojizo-anaranjado, como el color que tiene este animal en su pelaje.
Venezuela
Venezuela
Nombre que se le da en Venezuela a diferentes tipos de peces de agua dulce y de mar, estos peces son abundantes en el norte de las costas de Paria.
“esa mujer es un bagre”; como el animal es feo así se le llama a una mujer que no es bonita.
Venezuela
Venezuela
Así se le llama en Venezuela a un vacuno cualquiera. Este nombre es muy usado en el Estado Guárico.
“trae para acá al bicho ese”; cuando se quiere decir: trae para acá aquel toro.
Venezuela
Venezuela
Nombre vulgar que se le da en Venezuela, en la región del Estado Falcón, a cierto lagartijo propio dela región xerofítica del país, llamado científicamente como Ameivabifrontata.
“ese hombre es muy bisure”; comparación de la belleza de este animal con la de una persona. Alguien poco atractivo.
Venezuela
Venezuela
Nombre común en Venezuela, para referirse a cierto pez, color grisáceo, tiene un diente arriba y otro abajo, es muy escaso. Mide 30cm de largo.
“esos viejitos con como futre”; se le llama así a las personas mayores que ha perdido la dentadura, por la similitud que tiene este animal con los pocos dientes de las personas mayores.
Venezuela
Venezuela
Nombre como se conoce en Venezuela a cierto felino de color grisáceo, con la cabeza del tamaño del gato común. El tren o parte posterior del animal, es más alto (30 cm de alto) que la zona anterior (20 cm de alto). Desde la cabeza a la base de la cola mide entre 40-45 cm, su cola es fina y alargada. Tiene hábitosnocturnos y habita principalmente en los bosques caducifolios de los altos Llanos centrales. Su nombre científico es Felisyagouaroundi.
"esos niños son como gato de monte”; en lenguaje venezolano explica el comportamiento salvaje y poco educado de alguien.
Venezuela