Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Caida aparatosas, generalmente en sitios públicos, de las cuales quienes la sufren, a pesar de lo estrepitoso, se paran rapidito, como si nada hubiera pasado.
- Viste el coñazo que se dio Juan ayer?
- Si loko, le dio una veguanza que se paro en un 2 por 3.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Darse un golpe, o caerse.
Viene de guanabana, porque cuando las guanabanas caen se deforman.
1. Diablo loco el tipo cayó deguabinao del motor
2. ¡Por tu culpa me deguabiné la pierna!
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Tirarse de un lugar alto, o comerse algo rápido.
Jodeate de ahí niño.
Rep. Dominicana
Colombia
Algo que se cae o golpea, algo que se desarma o rompe al caerse.
El niño se Esporrondingó.
El viento va a esporrondingar el árbol.
La señora va a esporrondingarse, porque se siente muy mal.
Colombia
Venezuela
tan simple como besarse.
"Se estan cayendo a latas alla adentro" "Pero miralos como se caen a latas"
Venezuela
España
Forma salamantina de Estamparse, más intensa, que lleva a quedar no solo prensado cual sello, sino a encajarse como filete empanado
"Me estampané contra una pared porque fallaron los frenos de mi bici"
España
Panamá
Caerse, tener un accidente o imprevisto aparatoso.
"Se subió a la escalera para cambiar un bombillo y se fue a la porra" | "Niño, no corras en ese piso mojado que te vas a ir a la porra"
Panamá
1
2
3
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
