Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Persona que "chusmea", que averigua sobre la vida privada de los demás.
- Fui al kiosco y estaba la vieja chusma del barrio hablando de todo el mundo.
Argentina
Venezuela
Chismoso, mentiroso al hablar, exagerado.
Por qué le contaste a mamá lo que hice? Eres un jetón.
Venezuela
Venezuela
Venezuela
Una persona que no sabe guardar secretos y anda revelando cosas a los demas. Una persona chismosa.
"Ese es un sapo"
"Que sapo eres, le dijiste a mi mama"
Venezuela
Venezuela
Usualmente se utiliza cuando alguien está contando un chisme y si preguntan quien es el protagonista, se dice esta frase para no revelar la identidad.
"Te diria quien es, pero se dice el pecado pero no el pecador"
"Te quedaras con la duda porque se dice el pecado pero no el pecador"
Venezuela
Venezuela
Esta frase se le dice a los que hablan mucho pero hacen poco. Relacionado con Bulla y Cabulla.
"No les hagas caso, mas es la bulla que la cabulla"
"No les creas, esos hacen mas bulla que la cabulla"
Venezuela
Perú
Rumor sin origen claramente identificado o fundamento claro
Hay una bolada de que van a hacer reducción de personal
Perú
1
2
3
4
5
6
7
8
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
