¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
España
lo que se cuece . Ej; ¡como esta el percal! ... ¡como esta la cosa!
Ej; ¡como esta el percal! ... ¡como esta la cosa!
España
Bolivia
Rep. Dominicana
Todo es una vaina.
-"Para definir esta vaina, primero hay que estudiar mucha vaina y luego comparar esa vaina con la otra vaina, para llegar a la solución de la vaina".
-"¡Véte con to'esa vaina pa'otro la'o!"
Rep. Dominicana
Colombia
Expresion que se refiere a una palabra completamente desconocida o en su defecto olvidada.
Oe como era el sambalajam que tocaba traer?
Colombia
No Indicado
distinguir o diferenciar una cosa de otra
esa botella es mas grande que la taza
No Indicado
Costa Rica
Se refiere a cualquier cosa.
"pasame ese chunche"
"que chunchero te tienes"
Costa Rica
Argentina
Modismo argentino para dar cuenta de algo, previo al enunciado en sí, de algún objeto o cosa. En las ferreterías, los clientes suelen utilizarlo para referirse al repuesto o bien que quieren comprar.
Cartel de ferretería:
"Sr. Cliente: Si usted necesita 'el cosito del coso', tráiganos de muestra el 'coso donde va el cosito'. Muchas gracias".
Argentina