Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Golpe dado con las manos abiertas que produce un sonido estremcedor.
Le di un manoplazo al niño para que se esté tránquilo.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
[Nañaras] que le sale a uno cuando se da un etrallon o lo pica un moquito, y quee al empezar a sanar desarrolla una postillita que nos facina despeluñar.
1. Ayer corriendo me di un etrallon y me salio un nacio grandisimo.
2. Me rasque mucho y me hice un nacio.
3. A ete muchacho lo acabaron lo moquito y ahora ta lleno de nacio.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
España
Golpe fuerte, como tantos otros vocablos empleados para designarlo. Estudiosos de la lengua española defienden el convencimiento de que sinónimos de "golpe", "borracho" y "pene" componen aproximadamente un tercio y medio del rico vocabulario castellano
"Te estás ganando una torta siendo tan maleducado"
España
Argentina
Golpe efectivo, generalmente en la cabeza o en la nuca, a mano extendida. Actúa como correctivo o para despertar a alguien.
- ¡Dale, movete un poco! Sino te voy a acomodar de un sopapo.
Argentina
Panamá
Sinónimo de mameyaso. Es un golpe fuerte que, por lo general, se recibe de otra persona, pero también puede ser una caída o un accidente.
"Te voy a dar un porrazo para que aprendas, Jaimito" | "El viernes me di un porrazo cuando me iba bajando del bus"
Panamá
Panamá
Darse un golpe o lastimarse por exceso de actividad física.
A: "¿Y tú por qué vienes al gimnasio solo los viernes?"
B: "Ay, porque esos ejercicios me dejan toda aporreada y yo no puedo ir a trabajar así"
Panamá
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
