Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
1.Instrumento utilizado para desenrredar el pelo y organizarlo.
2. Parte de las pistolas donde se colocan las balas.
1. Pasame el peine que estoy desgreñada.
2. El peine de mi pistola coge 9 balas.
Rep. Dominicana
Honduras
Terminologia Hondureña para referirse a una pistola.
Cuidado que ese loco anda una boris en el carro!
Cuidado que ese loco anda una 9mm en el carro!
Cuidado que ese loco anda una pistola en el carro!
Honduras
Perú
Arma de fuego, pistola, revolver e incluso ametralladora.
Entrando al negocio, acto seguido deben sacar las maquinas y amedrentar a los comensales.
Perú
Venezuela
Es una arma de fuego casera.
"Ese chopo lo hizo mi abuelo"
"El chopo de mi tio es de colección"
Venezuela
Venezuela
Se refiere a un arma de fuego, no a un hierro como tal.
"Mosca y tiene un hierro escondido"
"Dejo el hierro en el suelo"
Venezuela
Bolivia
Panamá
1
2
3
4
5
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
