Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Ecuador
En canarias toyito significa persona torpe.
Mira ese pedazo de toyo que no pude nio con una caja de zapatos.
Ecuador
Venezuela
Se trata de aquella persona que se levanta sin ánimos de nada, aletargado, como si le faltara energía.
“Hoy amanecí agüevoneado”.
Venezuela
Panamá
Ponerse tonto, estúpido. Volverse pendejo.
"No le den alcohol, que se apendeja" | "Cuando no ha dormido lo suficiente, se apendeja"
Panamá
Bolivia
Persona experta en arruinar las cosas y/o en decir cosas que no debería.
"Tu hermanita es una metepata, le dijo a tu mamá que fumamos ayer en el patio."
Bolivia
Panamá
Persona tan lenta a nivel físico-mental que se dice que llegó tarde a la repartición de cerebros.
A: "¿Y qué problema es el que tiene el niño con las matemáticas?"
B: "No, es que el problema no lo tiene con las matemáticas, lo tiene con todas las materias. Es muy lerdo, comadre"
Panamá
Panamá
Hacer el ridículo, dejarse ver la cara de otra persona.
"Hey, ese Mario quedó pagando en el partido de ayer. ¿Viste el golazo que le metí?"
Panamá
Panamá
Significa: "Eres un inútil", "No sabes hacer bien las cosas". Aplica como un sinónimo de: "Tas en panga".
A: "Anoche se me ponchó una llanta con mi novia en el carro y tuve que llamar a la grúa, porque yo no sé cambiar esa vaina"
B: "Ah, no, fren, tú eres un plomo"
Panamá
1
2
3
4
5
6
7
8
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
