¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No Indicado
En el libro "Confieso que he vivido" de Pablo Neruda, su autor nos dice que la usaba a menudo Federico García Lorca, con el sentido de objeto o situacion graciosa y sin sentido.
García Lorca le dice a Neruda sobre un perro que se encuentran: Pablo, a que este perro es muy chorpatélico. Neruda le pregunta ¿ qué es chorpatélico?. La contestación de García Lorca es : No tengo ni idea, pero a que es muy chorpatélico.
No Indicado
Colombia
O volverse una FARUCA, hace alusión a una persona que por algún motivo pierde sus estribos y se aloca un poco o mas bien mucho. (Esta definición solo se usa en algunas regiones)
Se tomo unas copas y se volvió una faruca.
Colombia
España
Tontería
-Tío sé que te gusta Laura.
-¡Venga, hombre, no digas polladas!
España
Venezuela
Es una expresión que se utiliza para decir que algo te parece absurdo o que te impresiono.
"La burla con esa ropa"
"No puedo creer que dijeras eso, eres la burla"
Venezuela
España
Curiosa manera empleada en Guadalara de referirse a una persona que se considera ridícula
"Yo con el absinio de su hermano no me hablo"
España
Perú
En el lenguaje coloquial equivale a la palabra "incoherencia"
Estábamos hablando de política y tu cuñada suelta tremenda roca sobre religión
Perú