¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Esta palabra se refiere a una cerveza.
"Vamos a tomarnos una fria"
"Dame ahi una fria"
Venezuela
Panamá
Persona que ha bebido de más y muestra síntomas claros de borrachera.
A: "Don Pedro, váyase pa' la casa, que uste' anda jumao y ya es muy tarde"
B: "¿Cuál jumao? ¡Respete!"
Panamá
Argentina
Ingerir bebidas alcoholicas antes de alguna salida de fin de semana.
¡Vamos a escabiar un vino!
Argentina
Venezuela
Es el lema que caracteriza a la botella de ron marca Pampero, muy reconocida en Venezuela.
"Compremos caballito frana'o"
"Yo solo tomo caballito frena'o"
Venezuela
Panamá
Versión corta de botella, por lo general, de cerveza o aguardiente.
"Pasa la ‘tella, fren" | "Te puse la ‘tella a enfriar"
Panamá
Venezuela
Beber mucha cerveza en un tiempo dado. En muchos pueblos pequeños, la curda puede ser una bebida alcohólica de la zona, como el calentaito
Vamos a caernos a curda este fin de semana mi pana. / Después del partido hay que caerse a curda
Venezuela
Bolivia
Acto de ingerir bebidas alcohólicas.
"¿Vamos a tomar mañana?, es sábado."
Bolivia