¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
México
Palabra sinaloense: La acción, acto o pensamiento enfermo que conlleva a una actividad ilícita o romántica.
Por pisto no paramos tampoco por mujeres muerpale!
México
Venezuela
Es un consejo para la mujer que quiere casarse con un hombre que no tiene suficiente dinero o es un pela bola para atender sus necesidades. Y quiere decir que por más amor que exista entre dos personas, si no hay dinero, habrán muchos problemas.
"Amiga mia, amor con hambre no dura"
"Piensalo bien mija porque amor con hambre no dura"
Venezuela
Venezuela
Rechazar a una persona que termino anteriormente contigo.
"Le dare calabazas por imbecil"
"¿No le piensas dar calabazas?"
Venezuela
Venezuela
Se refiere a un hombre enamorado.
"Mi primo esta muy encucao de la novia"
"No vale, ese no contesta, se la pasa con la novia por lo encucao que esta"
Venezuela
Argentina
Mostrar pretensiones de intimar con otra persona. Generalmente es un hombre quien "tira los galgos" a una mujer.
- Mi compañero de la facu me tiró los galgos.
Argentina
Argentina
Conexión, buena onda y pleno entendimiento entre dos personas. Situación que puede devenir en una relación.
- Me gusta Adriana. Tenemos buena química.
Argentina
Panamá
Hombre que posee una maestría en el arte de serle infiel a su pareja.
A: "Yo no sé qué hacer con Pedro... Es un quemón sinvergüenza, amiga"
B: "Ay, amiga, yo te dije que no te casaras con él"
Panamá