Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Se usa cuando arruinas algo o fallas en algo.
Me esta consiguiendo esa muchacha pero la maque no me la puede conseguir.
Rep. Dominicana
Argentina
Arruinar una situación o una buena velada. En el argot de los juristas, el término se utiliza cuando se habla de ensuciar una causa para evitar que avance.
- Los abogados metieron un montón de pruebas y objeciones y empiojaron la causa. Ahora nunca se sabrá quién la mató.
Argentina
Venezuela
Hacer algo a medias y muy mal.
"¿Por qué hiciste esa mamarrachada?"
Venezuela
Perú
En sentido figurativo se usa esta frase como equivalente a malograr
Estaba yendo a la playa y se me garca el auto
Perú
Bolivia
Realizar acciones que arruinen la relación con una persona, institución o que destruyan la vida social de quien las hace.
"Siempre tienes que tarrearla conmigo contándome sobre otras mujeres."
Bolivia
1
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
