Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Borrachera
Fuimos al bar a tomar unas cervezas despues del partido. No te imaginas la curda que nos agarramos.
Argentina
España
Una borrachera, pedo o melopea.
Pepe ha cogido una guaza con ese vino peleón.
Menuda guaza que pillé ayer por la noche.
España
España
El respetable señor que dió origen a esta expresión, cuyo significado entendemos por el de caer en un profundo sueño tras haber consumido una cantidad excesiva de alcohol, acudió a su mente una mañana como otra cualquiera. Los allegados de este caballero, quienes le vieron la noche anterior, borracho y tambaleante, así como vieron esa mañana al primate finamente maquillado que se dejó caer desde la ventana de su dormitorio, afirman no tener motivos para dudar de su explicación
"¡Yo conduzco, tú a dormir la mona!"
España
Panamá
Aventurarse a una fiesta desenfrenada con alto riesgo de amnesia temporal al día siguiente.
“Esta noche me voy a arrancar” | “Esa gente se arrancó ayer y todavía no ha regresado”.
Panamá
Panamá
Estado de éxtasis donde se hace gala con orgullo de los bajos instintos.
"Se armó una ponchera cuando pusieron esa música" | "Los carnavales siempre son una ponchera"
Panamá
Panamá
Estado de incomodidad física y mental que le sigue a toda borrachera.
"No fue a trabajar porque estaba engomado" | "Llévale un juguito de naranja, que anda engomado"
Panamá
Panamá
Término que hace referencia a un estado de borrachera intensiva donde las penas no salen a flote ni aunque aprendan a nadar.
"¿Cómo te fue anoche? ¿Mucha goma o qué?" | "Con la goma que se metió, acabó llamando a la ex para decirle que todavía la quiere"
Panamá
1
2
3
4
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
