¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Colombia
Entre los significados figuran:
1. Una persona destacada, sobresaliente, talentosa o práctica, valiente: Es un verraco.
2. Furioso o de mal genio: "Estoy berraco".
3. En estado de excitación sexual: "Estoy verraco".
4. Complicado o difícil: "Este problema está berraco".
5. Se utiliza también para enfatizar o acentuar una cualidad: "¡Qué berraco más tranquilo!"
La palabra derivada berraquera tiene generalmente una connotación positiva: cualidad de valiente; así como la exclamación ¡Qué verraquera! que expresa emoción fuerte bien de placer, de enojo, sorpresa, entusiasmo, desilusión, etc.
Colombia
Rep. Dominicana
Palabra usada para definir el estado de rabia o furia de una persona.
Manuel esta encojonao conmigo porque le quite la novia.
Rep. Dominicana
Venezuela
Lo mismo que arrecho, pero en un grado más elevado.
“El perro de Laura es arrechísimo”.
Venezuela
Rep. Dominicana
Estados Unidos
Sinónimo de airado, de mal humor, dispuesto a la peléa.
Y el señor se fué ENCULILLANDO, hasta que se ENCULILLO y se armó el pleito.
Estados Unidos
Colombia
Que esta berraco,bravo, fuera de quicio.
Mi papa esta de mal humor porque sali sin su permiso.
Colombia
Rep. Dominicana
Cuando una persona valerosa, intrépida y dada a afrontar los riesgos y peligros.
Este tipo ta' endemoniao a pesar que llegue la policía.
Rep. Dominicana