Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Es el gorro generalmente tejido, aunque también puede ser de malla de tela utilizado para retener los tubis.
Ponme la redecilla para que no se me desbarate el tubi.
Rep. Dominicana
Panamá
Mueble con espejo donde las mujeres guardan sus prendas y se sientan a peinarse.
A: "Marisol, te dejé la plata encima de la peinadora"
B: "Ay, muchas gracias, ya me voy a fijar"
Panamá
Venezuela
Sujetador de pelo, no la anchoa como tal.
"Se me perdio la anchoa"
"Naguara chama, se me rompió la anchoa nueva"
Venezuela
Venezuela
Objeto que utilizan las mujeres para recogerse el cabello.
"Me pondre una moñerita"
"Te quedan bien las moñeras"
Venezuela
Venezuela
1. Cortarse el cabello por completo.
2. Equivocarse, cometer un error.
"Me pele con el resultado"
"Mi tio ayer se pelo completo"
Venezuela
Panamá
Es un tipo de peine para el cabello que se distingue por ser más grande y tener cerdas de alambre o metal. Se utiliza para cabellos gruesos o rizados.
"A Manuela no le sirve la peinilla, le voy a tener que comprar un cepillo de alambre" | "Ese cepillo que me regalaste me deja el cabello súper suave, ¿dónde lo conseguiste?"
Panamá
Panamá
Daño notable en las puntas del cabello por tenerlo maltratado.
"Señora, tiene el pelo lleno de tijeretas. Lo mejor es que se lo cortemos" | "Rosa, ¿tú qué te hiciste en el cabello que lo tienes con tijeretas?"
Panamá
1
2
3
4
5
6
7
8
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
