¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Ecuador
Modismo Cuencano. Quiere decir: tirado, revuelto, desordenado.
Tienes tu ropa chirapiada.
Ecuador
Venezuela
Rep. Dominicana
Es cuando se trata de una confusión o un enredo.
La noticia sobre la vida privada de Fernandez se vuelve un emburujo.
Rep. Dominicana
Perú
1. Plato típico del Perú consistente en un guiso hecho a base de bofé
2. En sentido figurado hace alusión a desorden
1. Mi abuela hace una chanfainita deliciosa
2. Ordena tu cuarto que está hecho una chanfainita
Perú
Argentina
Persona que provoca conventillo, lío, desorden, discusión. Que disfruta pelear con todo el mundo.
- Gladys siempre quejándose de todos.
- Sí, es una conventillera.
Argentina
Argentina
Desorden, quilombo, despelote.
- ¿Qué es todo este despiole? Ya se ponen a ordenar todos los juguetes.
Argentina
Bolivia
Dícese del caos producido por mano y obra humana.
"Tu habitación es una jocha."
Bolivia