España

1. gualtrapa

(sust./adj.) Persona que hace las cosas sin cuidado, toscamente.
(adj.) Desaseado, sucio o de mala calidad.

Ejemplo :

Hay que ser gualtrapa para venir a la boda con vaqueros rotos.
Ese fontanero es un gualtrapa, inundó toda la casa.