Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
México
Bolivia
Así se decía en tiempos antiguos cuando una persona de raza blanca se enamoraba de una chola.
"Carlos está sufriendo un terrible encholamiento con la hija de la verdulera."
Bolivia
Panamá
Mujer indígena o de rasgos aborígenes que se considera atractiva físicamente.
"Pero esa cholita no es fea, es un cholipay" | "A mí no me gustan las cholas, pero esa amiga tuya sí es un cholipay"
Panamá
Panamá
Persona de etnia indígena o proveniente del campo que se da aires de "estrella pop", es decir, de personaje de la farándula.
A: "¿Y esa cholita por qué se vestirá tan raro?"
B: "Mansa pinta de cholipop, fren"
Panamá
Bolivia
Término con connotaciones despectivas que hace referencia a una persona con ascendencia chola y que la niega.
"Sergio es un cholango, he visto que su abuela usa pollera y sombrero de chola."
Bolivia
Bolivia
Dícese del sujeto que pertenece a un estrato social más popular y con costumbres más indígenas o criollas que occidentales.
"Adalid es un cholo, pues siempre va a prestes."
Bolivia
Panamá
Comportamiento falto de educación o de cultura capitalina que se atribuye a las personas del campo, vulgarmente conocidas como cholos.
A: "Mira a esa vieja cruzándose los cuatro carrilles de la autopista a pie"
B: "Qué cholada, fren. Luego la atropellan y la culpa es de uno"
Panamá
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
