Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Ecuador
Se refiere a dejar en libertad a alguien o a algo.
Si ya no funsiona tu relación, entonces dale banda a tu novio/a.
Si ya no funsiona tu relación, entonces deja a tu novia.
Ecuador
Rep. Dominicana
Expresión meramente Dominicana derivada de cuando una cometa o "chichigua" rompe el hilo y se VA EN BANDA. De aquí se le dice esto a las personas para que CORTEN EL HILO DE LA CONVERSACION cuando uno de los participantes no desea continuar con la misma.
Descripción callejera:
UNA EXPRESION MA JEVI QUE EL DIACHE PA K TE SAKE D APURO.
SI BATMAN Y ROBIN FUERAN DOMINICANOS)
Robin: -Santas cucarachas ahumadas BATMAN! Cuando pensarás salvar al mundo?!!!
Batman: -Oye ROBIN! SUERRRRRTAME EN BANDA que quiero ta trankilo! A Superman que se ponga su pantaloncillo y que lo haga el.
Rep. Dominicana
Puerto Rico
Si tu marido no te quiere, mejor dale banda (dejalo)
- Ozuna
dejalo
Puerto Rico
1
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
