¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Colombia
Persona que no le interesa el bienestar ni los sentimientos de nadie, alguien de la peor calaña.
El fulano robo a la viejita, fuera que la atraco la apuñalio el muy pichurrea.
Colombia
Rep. Dominicana
Tecato un un delincuente, tiguere que usualmente anda jodiendo con drogas y la usa, entra en todo.
Ese tipo es un tecato, lo vieron ayer metiendose un pase de cocaina.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
persono que solo vive jodiendo co drogas
oye muchacho no te junte con ese drogú
Rep. Dominicana
Panamá
Militante fiel de la vida delictiva.
“Dígale a su hijo que no se relacione con ese muchacho, que es un maleante” | “Ese barrio está lleno de maleantes”.
Panamá
Panamá
Derivado de "bad boy". Es una forma de referirse a los delicuentes, miembros de pandillas y hombres del bajo mundo.
"A Melissa le gustan los badbuay's, siempre se enamora de pandilleros"
Panamá
Panamá
Disparar un arma de fuego. Es una frase muy usada entre delincuentes y jóvenes de bandas.
"¿Pa' qué te metes en ese barrio? ¿Quieres que te tiren bala?" | "El hijo de Rosa es un pandillero que se la pasa tirando bala"
Panamá
Panamá
Es un operativo ejecutado por la policía para capturar a un criminal buscado o atrapar a un grupo de delincuentes de forma sorpresiva.
A: "Man, ¿y anoche qué fue lo que pasó?"
B: "Ah, eso fue como una batida, yo creo"
Panamá