¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Advertencia sobre el abuso o despedida.
"Bueno me voy, hasta aquí me trajó el río"
"Ya chico, hasta aquí te trajó el río"
Venezuela
Venezuela
Relacionado con Hasta aquí nos trajo el río, donde habla sobre cansarse de un abuso o despedirse.
"Hasta aquí llegamos, no aguanto más"
"Bueno hasta aquí llegamos, nos vemos mañana"
Venezuela
Panamá
Forma de decir “hasta luego” a los bebés o niños pequeños.
"Dile tatai a la abuela" | "Tatai, hijo, pórtate bien"
Panamá
Rep. Dominicana
Expresión usada para despedir. También se la usa para espantar al perro.
¡Ajile! Maldito perro.
Rep. Dominicana
Venezuela