Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Expresión usada para marcar que alguien tiene el sueño pesado, que probablemente ronca y que puede pasar un Boeing 707 al lado de su cama pero jamás despertará.
- Anoche llegué tarde y ni te enteraste. Dormías como un tronco.
Argentina
Bolivia
Acción de dormir plácidamente y a pierna suelta.
"Estoy muy cansado, me voy a torrar."
Bolivia
España
Juguete, muñeco hecho de felpa que se abraza para dormir y se le dan mimos.
Mi novio me regaló este osito de peluche tan mono. Dame mi peluche, que voy a acostarme
España
Perú
Tambien utilizado para referirise a una persona cuando se queda dormida.
Me quede jato
Perú
Perú
Perú
CHINEAR TIENE 2 SIGNIFICADOS....DORMIR Y OBSERVAR
1.- Esta tan cansado que se fue a "chinear"---> dormir
2.- Deja de "chinear" a esa señorita----> observar
Perú
Argentina
1
2
3
4
5
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
