Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Se usa para decirle a una persona que ponga atención y actúe más eficiente en alguna tarea dada
Mira pana avíspate que el sueño es pa´la noche
Venezuela
Venezuela
Para referirse a un sueño muy profundo.
"Estaba en el quinto sueño cuando me llamaste"
Venezuela
Rep. Dominicana
Asi se le llama al lugar donde trabajan las personas bagas, (media hora aqui media hora alli). Se usa cuando no tienes trabajo y quieres sonar bien como que si tienes uno.
A: -Dime a ver Alejandro y tu estas trabajando?
B: -Oh si claro loco.
A: -Y donde viejo?
B: -Oh mano, en la fabrica de media, "media hora aqui media hora alli" tu sabe.
A: -Balbaraso ya sabia yo que era mentira.
Rep. Dominicana
México
Forma ordinaria de decir que uno se va a dormir, por aburrimiento o cansancio.
Estoy cansado; me voy a jetear un rato.
Ya me aburrí; me voy a echar una jeta.
Tu hermano está jetón en su cuarto; no lo despiertes.
México
Venezuela
Es otra forma de llamar a la Hamaca. Consiste en una cama de dormir echo con lona y se fija en los extremos.
"Mi abuelo tiene un chinchorro en la hacienda"
"Amo dormir en el chinchorro"
Venezuela
Venezuela
Es una especie de cama u objeto para dormir, el cual esta fabricado con lona o red y cuerdas finas que se ajustan y afianzan en los extremos para que quede colgando y se pueda balancear.
"La hacama es muy comoda"
"A Jose no le gustan las hamacas"
Venezuela
Venezuela
Se le dice así a una persona para que se apure, que inicie una actividad, que deje el ocio, que deje de vagar
Chamo, agarra minimo o perderas el semestre. / Mira Luis, agarra mínimo que ya es medio día. / Es muy tarde, agarra mínimo.
Venezuela
1
2
3
4
5
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
