¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Chile
Viene del Ingles "trip" que significa viajar, por lo mismo se ocupa en los jovenes cuando uno quiere decir viaje como efecto de las drogas.
1. Vamos a tripear con mis amigos.
2. Ese joven pasa tripeando
Chile
Panamá
Persona que se encuentra bajo los efectos de alguna droga o borracho y que por eso habla cosas sin ningún sentido.
A: "Mi amor, te amo, vuelve conmigo"
B: "Mario, deja de llamarme cuando estás volao, ¿sí? Yo ya te dije que no quiero nada contigo"
Panamá
Rep. Dominicana
Se dice de aquella persona que haya consumido estupefacientes (drogas).
Jose ta empipao, orita lo vi fumandose un cigarrillito medio raro.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Persona que no esta dentro de sus cabales (osea que no se bebio la patillita).
Haces algo incorrecto: tu estas sopetiao!
Rep. Dominicana
Panamá
Es una persona que esta en mal estado debido al consumo de drogas.
Tu tas vola'o como quieres que le de tanta plata.
Panamá
Colombia
se dice asi en curramba cuando la persona esta drogada.
ese man esta drogado esta bartolo
Colombia