Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Esconder o estar en posición de cuclillas.
No te preocupes no se va perder, lo tengo agachao.
Rep. Dominicana
Venezuela
Guardarse o esconder algo.
"Deja de encaletarte los secretos de los demás"
"Puro encaletamiento es lo tuyo"
Venezuela
Bolivia
Acto de caminar de costado por vergüenza o para esconder algo.
"Como llegué borracha a mi casa tuve que andar de costaneras hasta mi habitación."
Bolivia
Puerto Rico
Intentar de esconder algo de los demas.
El quiere disimular que no esta casado pero vimos su anillo.
Puerto Rico
1
2
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
