¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Este es un mal difundido con características imprecisas y poco definidas, el cual se defino como un dolor en el vientre de los hombres.
- A mi marido le dio un padrejon y yo no se de que le ah dado ese dolor.
Rep. Dominicana
El Salvador
Barriga, estomago
- Que cirimba tiene ese cipote, quiza tiene lombrices
- ¿Que has comido vos? se te ve una gran cirimba
El Salvador
Rep. Dominicana
BARRIGA, TRIPA, ESTÓMAGO, PROTUBERANCIA, BULTO, SALIENTE, EMBARAZO
- ¿Y QUÉ BAYULLA TÚ TIENES ÚLTIMAMENTE?
- ABOTÓNATE BIEN EL SACO QUE SE TE VE LA BAYULLA
Rep. Dominicana
Panamá
Sinónimo de estómago. Aunque generalmente se usa cuando se habla de especies de aves, algunas personas lo utilizan en un contexto humano.
"No, María, yo no voy pa' allá con el buche vacío, qué pereza" | "Buche lleno, corazón contento"
Panamá
Panamá
Dar al estómago el pan de cada día. Se emplea generalmente para hacer alusión al acto de atender una comida indispensable, como el almuerzo en la jornada laboral.
"No me hagas perder el tiempo, que voy a refinar" | "Qué alivio refinar, con el hambre que tenía"
Panamá
Chile
Al decir barriga, se esta refiriendo a la panza, al estomago, a la guata.
Me duele mucho la guata, o la barriga, o el estomago.
Chile
Venezuela
Manera muy común de decirle a la diarrea.
"Verga, me cayó mal la comida y ahora tengo el barro flojo."
Venezuela