Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Porción que se pide o se dá sin costo, cuando se compra, se vende o se sirve algo.
1.Te voy a comprar 2 yardas de tela, pero dame la ñapa.
2.No seas tacaño sirveme una ñapa de pastel.
Rep. Dominicana
Puerto Rico
Cuando una orquesta ó agrupacion musical termina su presentacion y su publico pide una pieza adicional, es la ñapa.
Por favor puden tocar una ñapa!!
Puerto Rico
Colombia
Trabajo que se realiza fuera de lo cotidiano
trabajador de telefónica que instala antenas de tv satelital gratuita
Colombia
Ecuador
1.-Algo extra que nos dan cuando compramos. Si compramos 12 naranjas, y el naranjero nos obsequia 2 naranjas más, eso es la yapa!. Hoy en día ya no quieren dar la yapa los vendedores.
2.-La yapa es algo extra que sucede o que nos pasa.
1.-"Compré 8 cuadernos, 2 libros 3 parpetas y de yapa me dieron un lápiz"
2.-"Me robaron los zapatos en la esquina y de yapa mi papá me castigó!"
Ecuador
1
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
