Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Venezuela
Una bebida o refresco de color naranja.
"No tomo bebidas oranche"
"No tengo nada oranche ahorita"
Venezuela
Panamá
Es una preparación de venta común que consiste en un bloque helado saborizado sostenido de un palito de madera.
"¡Ay, qué rica esta paleta de coco!" | "Las mejores paletas son las de limón. Las otras tienen mucha azúcar"
Panamá
Bolivia
Palabra que sirve para explicitar el extremo frío que se siente entrando por los huesos. Normalmente va entre signos de admiración.
"¡Alalay! ¡Qué frío que hace en el altiplano!"
Bolivia
Bolivia
Cuando se deja la ropa de un niño colgada en el patio para que seque después del lavado se dice que hay que guardarla antes de las seis de la tarde, porque sino le da el sereno y se queda húmeda.
"Hay que guardar la polera de Dieguito, sino le dará el sereno y no se secará."
Bolivia
Venezuela
Paños de cocina para agarrar las ollas calientes.
"Me voy a quemar, pasame un aguanta callao"
"No agarres eso sin un aguanta callao"
Venezuela
Colombia
Dicese del verbo de tomar frias con los amigos y luego culiar.
Frias= cervesas
Culiar= sexo
Este fin de semana nos vamos a friequiar.
Colombia
México
1
2
3
4
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
