Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Argentina
Persona, grupo o entidad que recibe ayuda o se le facilitan sus objetivos. El término está relacionado con una conocida marca de lavandina argentina y fue popularizado por el entonces director técnico de Quilmes AC, Ricardo Caruso Lombardi.
"Miadosqui se compró una fabrica de lavandina en las últimas fechas: Ayudin", dijo Ricardo Caruso Lombardi en referencia al presidente de San Martín de San Juan, club con el que peleaba por no descender.
Argentina
Argentina
En el fútbol argentino, palabra que remite al mítico exjugador de Independiente, Ricardo Enrique Bochini, cuando se realiza una jugada de categoría superior.
"Pase bochinezco", para dar cuenta de un pase entrelíneas, "filtrado", que deja al delantero mano a mano con el arquero.
Argentina
Argentina
En el fútbol argentino, jugada que consiste en pasar el balón por entre las piernas del rival.
- El caño de Riquelme a Yepes fue una obra de arte.
Argentina
Argentina
En el argot del fútbol, jugador que se queda merodeando el área contraria, como un "faro" o una referencia.
- ¡Diego! ¡Dejá de estar de farolero y bajá un poco a marcar!
Argentina
Argentina
En el argot del fútbol, ir para atrás. Jugar para perder. Dejarse ganar por el rival.
- No puede ser que hayamos perdido el campeonato. Para mí los jugadores fueron al bombo.
Argentina
Argentina
En el mundo del fútbol, se le dice al referí que, con fallos injustos, manda un equipo al bombo. Es decir, lo perjudica en el resultado.
- ¡Referí bombero! ¡Nos robaste el partido! ¡Ladrón!
Argentina
Panamá
Forma cariñosa de llamar a la selección de fútbol nacional de Panamá.
A: "Hey, acuérdate que el viernes vamos pa'l estadio a apoyar a la sele"
B: "Dale, de una"
Panamá
1
2
3
4
5
6
7
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
