¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Estados Unidos
1. Palabla usada para describir perros rialengos de la calle.
2. Usada tambien para degradar a una persona.
1. Le boy dar una pedra a ese perro viralata pa que se valla del frente de mi casa.
2. Y esta tipa que es lo que ella se cree, esa buena realenga privandosela en gente.
Estados Unidos
Rep. Dominicana
Chica fea sin atractivo que piensa que está en la onda y buenona, que usualmente tiene ñañaras y hasta una quemada en la pierna por estar tanto monta con los motoconchistas.
- Y tanto que te la das...buena realenga!
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Vaina de la calle.
Perro realengo, mujer realenga, chamakiyo realengo.
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
En los campos la gente siempre dice que tiene un "pitbull" dique por que son bravos y que comen gente, pero metira son viralatas, entonces se anexa el nombre y el resultado es "pibulata".
A: - Mi hermano y ese perro que raza?
B: - Ese es un Pibul que me cuide la casa de noche.
A: - Veldad? a mi se me parece medio guebero.
B: - No montro, ese es un Pitbul de pura sangre.
A: - Dime la velda loco. Ese es un Pitbul ligao con pal de razas, osea un "pibulata".
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Es una perra de la calle. Es una mujer cualquiera que lo da asta por una coca-cola.
- Mira esa bira lata le voy a da pa bajo.
Rep. Dominicana