Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Estar entrometido en una conversación ajena entre dos o más personas.
Ese muchacho es un como boca.
Rep. Dominicana
Panamá
Decir falsedades, ser un charlatán o hablar en exceso.
"No me gusta salir con él porque habla mucha paja de los demás" | "No pone atención a la clase por estar hablando paja con la amiga"
Panamá
Argentina
Alcahuete, que cuenta un secreto.
Sos un botón, le contaste y ahora se va a enojar conmigo!
Argentina
Colombia
Enano mentiroso, hablachento, sapo, borracho, bochon, lengua suelta papa. aguila negra, boca edionda, sudor de perro chiquito.
Ese man si es koki, koki
Colombia
Venezuela
Una persona que no deja de hablar.
"Pareces cotorra de tanto hablar"
"Para, que pareces cotorra"
Venezuela
Panamá
Palabrería. Monólogo donde se dice prácticamente lo mismo con palabras distintas, o bien donde no se dice nada de importancia.
"Para ser abogado hay que saber hablar cháchara" | "Esa gente que vende en la calle te mete mucha cháchara"
Panamá
Panamá
Tirarse de algo equivale a decir: "Fanfarronear" o "Presumir" de ser o tener ciertas ventajas en algún ámbito, algunas veces, sin que estas sean reales.
"Se la tira de inteligente, pero es más bruto que yo" | "Ese man se la tira de platudo, pero siempre le anda pidiendo a los demás"
Panamá
1
2
3
4
5
6
7
8
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
