¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Perú
Se le dice a un amigo con confianza, amigos del barrio, etc.
Ooo copare como estas?
Perú
Rep. Dominicana
Panamá
Forma vulgar de referirse al pene. Es usado también para expresar disgusto o enojo, o para ofender a otra persona.
"Eres un cara de pinga" | "¡No me jodas, pinga!"
Panamá
España
Forma en la que los cubanos de Scarface (El Precio del Poder) pronunciaban 'man' (hombre) en inglés. Actualmente es usado por jóvenes con swag para llamarse los unos a los otros.
Qué tal todo mayne?
Me voy, nos vemos luego mayne.
España
Venezuela
Hombre bello y espectacular con aspecto sencillo y oriundo de Venezuela específicamente del Tocuyo estado lara. Y habita en las lomas de san Antonio.
Hombre, amable.
Venezuela
Panamá
Término que deriva del inglés “blood"(Sangre). Lo usan los varones para referirse a sus amigos íntimos, a quienes consideran hermanos “de sangre”.
"¿Qué te pasó en la cara, blod?” | "Preséntame a tu hermana, blod".
Panamá
Bolivia
Palabra utilizada por los campesinos para referirse a un hombre.
"Un cawallero vino y me pidió que le vendiera una vaca."
Bolivia