¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Rep. Dominicana
Un pajaro (homosexual) cualquiera.
Ej: (Caminando por la calle y hay un homosexual mirandote mucho o diciendo cosas...)
- Mira pajaro ranger sueltame en banda....... yo no giro por ese lao.
Rep. Dominicana
Puerto Rico
Hombres que le gustan los hombres.
- Ese hombre nunca se ha casado, yo creo que es pato.
Puerto Rico
Venezuela
Venezuela
Es una persona Transexual o transgenero.
"Ese es un transfor"
"En ese club hay muchos transfors"
Venezuela
Rep. Dominicana
Persona homosexual o afeminado, llamados así porque cuando caminan parece que salen volando. Se refiere también a cualquier animal o insecto desconocido.
Estos pájaros están reclamando sus derechos.
Rep. Dominicana
Panamá
Forma de dar a entender que un hombre se comporta de manera afeminada.
A: "Ese Pepito anda como bajito de sal, mira como mueve las manos"
B: "No, loco. Parece reina de carnaval ese man"
Panamá
Bolivia
Dícese del hombre que gusta de hombres. No existe su equivalente en femenino.
"Juan es marulo, sale con mi primo."
Bolivia